Ihr Traumurlaub im Hotel im Wasserturm

• zentrumsnah
• Entfernung (ca.): zum Stadt-/Ortszentrum: 15 Gehminuten, zur Sehenswürdigkeit Kölner Dom: 15 Gehminuten, zur U-Bahn Postrabe: 5 Gehminuten, zur Bushaltestelle (Ziel: Stadtzentrum): 5 Gehminuten

• Hotelanlage: elegant, exklusiv, luxuriös, modern
• Rezeption, Concierge Service, WLAN (inklusive)
• Anzahl Restaurants insgesamt: 2
• 1 Gourmetrestaurant 'La Vision', Panoramaterrasse
• 1 Restaurant 'd/blju'
• Anzahl Bars: 1
• Loungebar
• Tagungsraum/-räume
• Parkplätze (nach Verfügbarkeit): in der Nähe: gegen Gebühr
• buchbar ab Alter (Jahre): 18
• Hunde erlaubt, gegen Gebühr
• Check-in ab: 14:00 Uhr
• Check-out bis 12:00 Uhr

• elegant, stilvoll
• Bad oder Dusche/WC
• Bügeleisen (auf Anfrage), Flachbildschirm, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter, Radio, Schreibtisch, Telefon
• WLAN (inklusive)
• Minibar (gegen Gebühr)
• Klimaanlage

• Ohne Verpflegung (U)
• Übernachtung mit Frühstück (F) (Buffet)

• Fitness-/Aktivsport: Fitnesscenter (gegen Gebühr)

• zusätzliche Sicherheits-/Hygienemaßnahmen Check-In: Abstandsregelungen
• zusätzliche Sicherheits-/Hygienemaßnahmen öffentliche Bereiche: Abstandsregelungen
• zusätzliche Sicherheits-/Hygienemaßnahmen Restaurant/Bar: Abstandsregelungen

Köln

Kaygasse 2

www.hilton.com

Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis:

Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.

Hinweis Übernachtungssteuer

Sofern die Produktbeschreibung eine konkrete Angabe über eine Touristensteuererhebung enthält, ist diese verbindlich.

Für alle anderen Fälle bitten wir Sie zu beachten, dass in einigen Städten und Gemeinden eine örtliche Touristensteuer anfällt oder kurzfristig eingeführt werden kann. Die Höhe der Übernachtungssteuer richtet sich i.d.R. nach der Sterneanzahl des gebuchten Hotels sowie der Aufenthaltsdauer. Die Gebühr ist vom Gast direkt im Hotel zu entrichten.

Bitte informieren Sie sich daher kurz vor Antritt Ihrer Reise, ob in dem von Ihnen ausgewählten Ort eine solche Steuer anfällt.

Transfer in Eigenregie

Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass dieses Angebot keinen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück beinhaltet. Dieser ist vor Ort in Eigenregie und auf eigene Kosten durchzuführen.

Hinweis

Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchten und von Ihrem Reiseveranstalter bestätigten Leistungen (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen, z.B. Spa, Business-Center, Parkplatz etc. ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung oder in Ihrer Bestätigung nicht ausdrücklich anders beschrieben.

Die Stadt Köln erhebt eine Touristensteuer in Höhe von 5% des Nettoübernachtungspreises pro Person pro Nacht, die vor Ort im Hotel zu entrichten ist.