Ihr Traumurlaub im Dorint Dresden

Wohnen am Großen Garten im Cityhotel Dorint Dresden

Die europäische Kulturmetropole Dresden bietet Ihnen weltberühmte Attraktionen auf Ihrer Städtereise. Nahe der Frauenkirche, dem alten und neuen Wahrzeichen der Stadt, und der prachtvollen Semperoper liegt das Cityhotel Dorint Dresden in idealer Lage, um zu Fuß die Altstadt zu erkunden. Die Neustadt ist mit Bus und Bahn bequem zu erreichen. Gästen, die mit dem Auto anreisen, steht eine Tiefgarage zur Verfügung.

Genießen Sie den Komfort eines 4-Sterne-Hotels: Alle 244 Zimmer des Dorint Dresden sind mit Flachbildfernsehern und einem großzügigen Bad ausgestattet und bieten kostenloses WLAN. Die Komfort-Zimmer und einige Suiten liegen an einem lauschigen Innenhof. Die geräumigen Suiten verfügen über einen kombinierten oder separaten Wohn- und Schlafbereich sowie über Kaffee- oder Teekocher für individuelle Ruhepausen. Im hauseigenen Friseur- und Schönheitssalon erwartet Sie ein kompetentes Team.

Gäste schätzen die Nähe des Hotels zum nur wenige Meter entfernten Stadtpark Großer Garten. Freuen Sie sich hier nach einem erlebnisreichen Tag als Urlauber oder Geschäftsreisender auf ein Naturidyll mitten in der Stadt. Für Ausflüge in die malerische Umgebung und ans Elbufer können Sie im Hotel Fahrräder ausleihen. Das Küchenpersonal packt Ihnen eine Picknicktasche, und die Rezeption versorgt Sie mit Streckeninfos und Ausflugstipps.

Wellness und kulinarische Höhepunkte

Starten Sie gut in den Tag mit einem köstlichen Frühstück. Vom Salatbuffet über Rührei mit Speck und frischen Crêpes wie auch laktose- und glutenfreie Gerichte – lassen Sie es sich schmecken. Gleich zwei hoteleigene Restaurants heißen Sie willkommen. Das Restaurant Die Brücke lockt mit leichter mediterraner Küche und abwechslungsreichen Buffets; im Menürestaurant Alt Dresden genießen Sie herzhafte, regionale Gerichte à la carte. Auch Diabetiker und Vegetarier können sich auf kulinarische Genüsse freuen.

Für Kinder gibt es ein Kindermenü, während ein Malbuch den kleinen Gästen die Wartezeit verkürzt. Entspannen Sie auf der Terrasse des Alt Dresden an lauen Sommerabenden. Das Hotel Dorint Dresden hält für Familien, Kulturinteressierte und Wochenendurlauber spezielle Themenangebote bereit, die Ihre Städtereise zu einem ganz besonderen Erlebnis machen. Beim "Familien-Special" wohnen und frühstücken zwei Kinder bis 16 Jahre kostenlos im Zimmer der Eltern. Beim "Happy Weekend" sind Frühstück, Halbpension und Nutzung des Spa-Bereichs im Preis inbegriffen.

Im Wellnesszentrum können Sie herrlich abschalten, während Sie z.B. den Babysitter-Service des familienfreundlichen Hotels Dorint Dresden in Anspruch nehmen: Genießen Sie ein Bad im Pool oder eine wohltuende Massage und entspannen Sie etwa in der Sauna. Ein wohltuendes Fußbecken, ein Solarium und ein Fitnessraum mit Cardio-Geräten runden das Angebot ab.

Ausflugsziele in der näheren Umgebung

Dresden gilt wegen seiner Kunstsammlungen und seiner einmaligen Architektur als "Elbflorenz". Gäste loben die Lage des Cityhotels Dorint Dresden. In nur 10min sind Sie zu Fuß mitten in der Altstadt und vor Dresdens berühmtesten Bau- und Kulturdenkmälern wie der Frauenkirche, dem Zwinger oder der Semperoper. Durch den Wiederaufbau der im Zweiten Weltkrieg zerstörten Frauenkirche wurde aus dem Mahnmal gegen Krieg und Zerstörung ein Symbol für Frieden und Völkerverständigung.

Fast so berühmt wie die Frauenkirche ist der Dresdner Zwinger. Er ist einem römischen Amphitheater nachempfunden. Einst ein Ort für rauschende Feste der Mächtigen, beherbergt er heute mehrere Museen. Die Semperoper erhielt nach der Wende den offiziellen Titel Sächsische Staatsoper. Bei Einbruch der Dunkelheit zeigt die wieder erstandene Schönheit ihre ganze Pracht. Stadtbesichtigungen und Shoppen können Sie in der Dresdner Altstadt ideal verbinden.

Die Elbmetropole lädt zum Bummeln durch zahlreiche Einkaufszentren, Modegeschäfte und Souvenirläden ein. Der große Flohmarkt direkt am Käthe-Kollwitz-Ufer inmitten der Altstadt ist ein Eldorado für Trödelfans. Zur Stärkung nach dem Einkaufsbummel empfiehlt sich ein Gang durch das Kneipenviertel Weiße Gasse.

Buchen Sie Ihr Hotel neben Zwinger und Frauenkirche

"Elbflorenz" ist immer wieder einen Besuch wert, denn die Stadtplanung ist ein Musterbeispiel für eine gelungene Architektur zwischen Vergangenheit und Zukunft. Urlaubern bieten sich Rundtouren, Dampferfahrten und zahlreiche kulturelle Attraktionen, um die Stadt zu erobern. Im Cityhotel Dorint Dresden sind Sie mitten im pulsierenden Zentrum. In den geschmackvollen Zimmern und Suiten wohnen Sie komfortabel. Auch Ihre Vierbeiner sind im Hotel herzlich willkommen.

Lassen Sie sich in einem Hotel, das von der Qualitätsinitiative „ServiceQualität Deutschland“ ausgezeichnet wurde, rundum verwöhnen. Buchen Sie jetzt Ihren Urlaub im Internet bei Ihrem zuverlässigen Anbieter 5vorFlug und verbringen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in Ihrem Dorint Dresden.