Datenschutzbestimmungen

Herzlich willkommen auf unserer Webseite.

Wir freuen uns, dass wir Ihr Interesse an unseren Reisen geweckt haben.

Am Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr gelegen. Die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten erfolgt daher stets im Einklang mit den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telemediengesetzes (TMG).

 

Im Folgenden informieren wir Sie daher darüber, welche Daten durch uns erhoben werden, und auf welche Weise wir diese Daten verarbeiten.

 

Personenbezogene Daten:

Personenbezogene Daten im Sinne des BDSG sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisses, aufgrund derer ein Rückschluss auf die Identität einer bestimmten Person möglich ist. Eine Speicherung personenbezogener Daten erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung hierzu.

 

Anonymisierte Daten:

Sie können unsere Website besuchen, ohne dass eine Erhebung personenbezogener Daten erforderlich ist.

Bei jedem Besuch unserer Website werden dennoch gewisse anonymisierte Daten gespeichert, z.B. welche Seite oder welches Angebot aufgerufen wurde. Diese Daten sind jedoch nicht personenbezogen und unterfallen daher nicht den gesetzlichen Regelungen des BDSG. Eine Erhebung erfolgt allein zur statistischen Auswertung, um unser Angebot zu verbessern.

 

Zweck der Erhebung personenbezogenen Daten:

Die Erhebung personenbezogener Daten wird dann unerlässlich, wenn Sie über unser Portal eine Reise buchen, uns kontaktieren oder unseren Newsletter abonnieren möchten.

In der Regel werden hierzu im Einklang mit den gesetzlichen Regelungen und im Sinne der Datensparsamkeit nur solche Daten erhoben, die für die Erbringung gerade dieses Dienstes benötigt werden. Soweit wir in unseren Formularen um die Angabe weiterer Informationen bitten, ist die Angabe stets freiwillig und als solche gekennzeichnet.

Im Fall der Buchung einer Reise werden die hierbei erhobenen Daten ausschliesslich für die Abwicklung dieser Buchung und für statistische Zwecke verwendet. Sofern Sie unseren Newsletter abonnieren, speichern und verwenden wir darüber hinaus die von Ihnen bei Buchung angegebenen Daten zu Ihrer Person und zu Ihrer Reise, um Sie als Newsletterabonnent optimal betreuen zu können.

 

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte

Ihre personenbezogenen Daten werden wir Dritten weder offen legen, überlassen, verkaufen noch anderweitig vermarkten, sofern Sie nicht im Rahmen der Erhebung Ihrer Daten hierzu Ihr Einverständnis erklärt haben oder eine Übermittlung oder Offenlegung zur Erbringung einer Leistung an Sie notwendig ist.

Etwas anderes gilt jedoch dann, wenn wir aufgrund Gesetzes oder durch ein gerichtliches Urteil zu einer Offenlegung oder Übermittlung Ihrer Daten verpflichtet sind.

 

Speicherung und Löschung von Daten

Im Rahmen der unter dem Punkt „Zweck der Erhebung personenbezogener Daten“ genannten Zwecke werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert. Der Gesetzgeber hat vielfältige Aufbewahrungspflichten und -fristen erlassen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht. Sofern Daten hiervon nicht berührt sind, werden sie gelöscht, wenn die unter Punkt 3. genannten Zwecke wegfallen sind.

Einsatz von Cookies<//strong>

Wir setzen Cookies (kleine Dateien mit Textinformationen, die der Webserver an Ihren Browser schickt) nur dann ein, wenn Ihnen dadurch ein Vorteil entsteht. Beispielsweise erscheinen manche Hinweise nur einmal, wenn Sie uns erlauben, ein Cookies zu setzen. Zudem haben unsere Cookies ein Ablaufdatum. Sollten Sie Ihre Cookies vor Ablauf manuell löschen, erhalten Sie natürlich wieder ein neues.

Entgegen der weitläufigen Meinung, sind Cookies kein Sicherheitsrisiko. Die technischen Spezifikationen sehen vor, dass nur der Server ein Cookie lesen kann, das von diesem verschickt wurde. Selbstverständlich können jedoch auch persönliche Daten in ein Cookie geschrieben werden, und über spezielle Server Cookies massenhaft gesammelt werden. Damit ist durch Quervergleiche eine personalisierte Kundenanalyse denkbar. Wir versichern Ihnen, in Cookies keine personenbezogenen Daten zu speichern. Entscheiden Sie individuell, welchen Web-Auftritten Sie die Speicherung von Cookies erlauben möchten.

 

Sicherheit, Fragen und Anregungen

Sicherheit ist nicht zuletzt auch von Ihrem System abhängig. Sie sollten Ihre Zugangsinformationen stets vertraulich behandeln, niemals Passworte vom Web-Browser speichern lassen und das Browserfenster schliessen, wenn Sie den Besuch auf unserer Website beenden. So erreichen Sie, dass Dritten der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten erschwert wird.

Verwenden Sie ein Betriebssystem, das Benutzerrechte verwalten kann. Richten Sie auch in der Familie mehrere Benutzer auf Ihrem System ein und nutzen Sie das Internet niemals unter Administratorrechten. Nutzen Sie Sicherheits-Software wie Virenscanner und Firewalls und halten Sie ihr System laufend auf dem aktuellen Stand.

Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir aufgrund der unterschiedlichsten Systeme, deren Ausstattung und Einsatzzweck keine konkreten "Kochrezepte" geben können.

Fragen und Anregungen richten Sie bitte schriftlich an:

 

5 vor Flug GmbH

Datenschutzbeauftragter

Landsberger Str. 88

D-80339 München

 

Recht auf Auskunft/Wiederrufsrecht

Sie sind berechtigt, jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Auch können Sie jederzeit Ihre bei Erhebung Ihrer Daten gegebene Einwilligung in die Verwendung widerrufen.

Darüber hinaus können Sie jederzeit die unentgeltliche Löschung oder Sperrung oder Berichtigung Ihrer Daten verlangen. Jedoch können einer Löschung gesetzliche Vorschriften, insbesondere bezüglich abrechnungstechnischer und buchhalterischer Zwecke entgegenstehen.

 

Um Ihre Einwilligung zur Datennutzung zu widerrufen, Auskunft oder die Berichtigung, Sperrung oder Löschung zu beantragen, wenden Sie sich bitte schriftlich an:

 

5 vor Flug GmbH

Datenschutzbeauftragter

Landsberger Str. 88

D-80339 München